Mengucapkan terima kasih merupakan salah satu hal yang cukup sering dilakukan dalam kehidupan sehari-hari. Begitupun bagaimana kita membalas ungkapan terima kasih. Ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea pun beragam.
Ungkapan Sama-Sama Dalam Bahasa Korea
Saking beragamnya, jangan sampai salah menjawab saat orang mengucapkan terima kasih kepada kita dengan menggunakan bahasa Korea. Daripada takut untuk salah menjawab, yuk kenali ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea!
별말씀을요 – Byeol Malsseumeuryo
Yang dapat kita ucapkan dalam bahasa Korea yang untuk menjawab terima kasih adalah 별말씀을요 (Byeol Malsseumeuryo). Ucapan ini memiliki arti sama-sama. Ungkapan ini cenderung formal dan cocok digunakan untuk menjawab terima kasih dari orang asing atau yang tidak terlalu dekat dengan kita.
Baca juga: Inilah 6 Universitas Korea Selatan yang Menyediakan Beasiswa
괜찮아요 – Gwaenchanayo
Credit: Pixabay/BigbrotherBB
Saat bersama teman-teman atau orang-orang terdekat, ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea yang bisa kita ucapkan adalah 괜찮아요 (Gwaenchanayo). Penggunaan ungkapan ini mempunyai arti tidak apa-apa atau tidak masalah. Walaupun digunakan untuk menjawab terima kasih dari teman atau orang-orang terdekat, penggunaan ungkapan 괜찮아요 (Gwaenchanayo) termasuk ungkapan yang sopan untuk digunakan.
아니예요 – Aniyeyo
Credit: goodfreephotos.com
Cara mengekspresikan sama-sama dalam bahasa Korea yang bisa kita ungkapkan selanjutnya adalah 아니예요 (Aniyeyo). Ungkapan ini merupakan salah satu ungkapan alternatif untuk mengatakan terima kasih kembali. Frase ini memiliki arti tidak, namun maksudnya adalah tidak perlu untuk berterima kasih.
Baca juga: 10 Wisata Gratis di Korea Selatan yang Bisa Kamu Coba!
고맙긴요/감사하긴요 – Gomapginyo/Gamsahaginyo
Credit: scmp.com
Kamu juga dapat mengucapkan sama-sama dalam bahasa Korea dengan 고맙긴요/감사하긴요 (Gomapginyo/Gamsahaginyo). Ungkapan ini termasuk ungkapan yang sopan. Ucapan sama sama dalam bahasa Korea ini juga memiliki arti terima kasih kembali.
천만에요- Cheonmaneyo
Credit: HuffPost
Mengungkapkan 천만에요 (Cheonmaneyo) dalam menjawab sama-sama dalam bahasa Korea, juga bisa menjadi salah satu pilihan yang bisa kita gunakan. Namun biasanya orang Korea tidak menggunakan ungkapan ini dalam bahasa lisan. Ungkapan ini termasuk ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea secara formal. Dengan menggunakan ungkapan 천만에요 (Cheonmaneyo) artinya kita secara terang-terangan, menerima ucapan terima kasih dari orang lain.
저도요/나도요 – Jeodoyo/Nadoyo
Credit: Pixabay/tragrpx
저도요/나도요 (Jeodoyo/Nadoyo) adalah ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea yang memiliki arti terima kasih kembali. Penggunaan ungkapan 저도요 (Jeodoyo) atau 나도요(Nadoyo) biasanya digunakan sesuai dengan siapa kita berbicara.
예/네 – Ye/Ne
Credit: bondenavant.com
예/네 (Ye/Ne) merupakan ungkapan yang bisa kita ucapkan untuk menjawab terima kasih. Istilah tersebut dalam bahasa Korea memiliki arti iya atau ya. Jika kita mengucapkan 예/네 (Ye/Ne), kita benar-benar menerima rasa terima kasih yang disampaikan.
고마워 – gomaweo
Credit: Pixabay/susungkim
고마워 (gomaweo) adalah ucapan sama-sama dalam bahasa Korea yang bisa kita gunakan untuk sahabat atau anggota keluarga yang sebaya atau mungkin lebih muda. Ungkapan ini cenderung santai dan kasual. Oleh karena itu akan lebih cocok diungkapkan kepada lawan bicara sebaya atau lebih muda.
감사-감사 – kamsa-kamsa
Credit: The New York Times
감사-감사 (kamsa-kamsa) merupakan ungkapan sama-sama dalam bahasa Korea yang sangat populer digunakan di internet. Ungkapan 감사-감사 (kamsa-kamsa) ini terbilang santai dan biasanya dipakai ketika chatting dengan teman-teman.
Nah, itulah beberapa ungkapan sama-sama dalam bahasa korea untuk menjawab terima kasih. Ada ungkapan sama-sama yang ditujukan untuk orang yang lebih tua, sebaya dan lebih muda daripada kita. Menarik bukan? Kita jadi gak perlu takut salah lagi untuk menjawab sama-sama dengan menggunakan bahasa Korea.
